Monday, January 21, 2013

candraning sarira



Panyandra
 berikut adalah ciri –ciri wanita cantik versi jawa

Rikmane angembang bakung .
. Angembang berasal dari tembung kembang , yang diimbuhi ater-ater ang-, angembang . Bakung (Crinum asiaticum ), adalah sejenis bawang, bunganya mengembang (membesar) ke atas. Rikmane angembang bakung artinya rambutnya lebat, mengembang laksana kembang bakung.

Sinome micis wutah
Kata sinom berarti  anak rambut (rambut halus) yang ada di dahi, di depan rambut utama.. Micis berasal dari tembung picis, yaitu uang logam (koin), yang mendapat ater-ater ma-, sehingga menjadi micis. Wutah berarti tumpah. Sinome micis wutah , artinya anak rambutnya halus, bagus seperti koin uang yang tertata rapi.

Bathuke nyela cendhani
Bathuk (dahi) merupakan Basa Ngoko dan Madya , dalam Basa Krama Inggil disebut palarapan . Nyela berasal dari kata sela (batu), diimbuhi ater-ater ny- , menjadi nyela . Cendhani adalah batu pualam (marmer). Bathuke nyela cendhani berarti dahinya indah, proporsional, bercahaya, seperti terukir dari batu pualam.